Die Spracheinstellungen in Coisar können an zwei verschiedenen Stellen angepasst werden – je nachdem, ob du eingeloggt bist oder nicht. Damit du Coisar korrekt in deiner gewünschten Sprache nutzen kannst und deine Premium-PDFs später in der richtigen Sprache erstellt werden, ist es wichtig zu wissen, wie die beiden Optionen funktionieren und worauf du achten musst.
1. Sprache auf der Landingpage ändern (ohne Login)
Wenn du ausgeloggt bist, kannst du die Sprache direkt oben auf der Landingpage von Coisar auswählen.
So geht’s:
Gehe auf www.coisar.com
Stelle oben rechts die gewünschte Sprache ein
Die Seite wird sofort aktualisiert
Wichtig:
Sobald du dich wieder ausloggst, stellt Coisar automatisch wieder auf Deutsch zurück.
Diese Einstellung ist daher nicht dauerhaft.
2. Sprache dauerhaft ändern (mit Login)
Um die Sprache dauerhaft zu speichern, musst du in deinen Profileinstellungen die gewünschte Sprache auswählen.
Schritt-für-Schritt:
Logge dich in dein Coisar-Konto ein
Gehe zu Profil → Profileinstellungen
-
Aus Sicherheitsgründen musst du deine
- E-Mail-Adresse
- Passwort
erneut eingeben Nach Bestätigung wirst du zu den Einstellungen weitergeleitet
Wähle unter Sprache die gewünschte Sprache aus
Klicke auf Speichern
Die Sprache wird nun dauerhaft übernommen.
3. Wichtiger Hinweis zu Premium-PDFs
Die Spracheinstellung in deinem Profil wirkt sich direkt auf die Erstellung deiner PDFs aus.
Bitte beachte:
Alle zukünftig erworbenen oder erzeugten Premium-PDFs werden ausschließlich in der aktuell eingestellten Sprache erstellt
Die Sprache eines PDF-Dokuments kann nachträglich nicht geändert werden
Wenn du ein PDF in einer bestimmten Sprache benötigst, stelle bitte vor dem Kauf sicher, dass die richtige Sprache in Coisar ausgewählt ist
4. Fazit
Landingpage-Sprache: nur ausgeloggt änderbar, nicht dauerhaft.
Dauerhafte Spracheinstellung: nur über Profil nach Sicherheitsabfrage möglich.
PDF-Sprache: richtet sich nach der Profilsprache und kann nicht geändert werden.